Saltar al contenido

Legal

Términos y condiciones

Estas condiciones regulan el uso de Urbex Buddies por ERSATO UG (haftungsbeschränkt) para web, app iOS, funciones comunitarias, mapas, listas, chats, Premium y Credits.

Actualizado: 14 de junio de 2026

En resumen

Urbex Buddies es un servicio para planificar, investigar y conectar con la comunidad. Tú eres responsable de actuar de forma legal, segura y respetuosa.

Operador
ERSATO UG (haftungsbeschränkt)
Dirección
Hövelmannskath 24 46562 Voerde
Email
[email protected]

Ámbito de aplicación

Estas condiciones se aplican al sitio web Urbex Buddies, la app iOS, funciones API, perfiles, listas, chats, mapas, Premium, Créditos y servicios relacionados.

  • Condiciones diferentes solo aplican si las aceptamos expresamente.
  • Para App Store, compras dentro de Apple, PayPal, YouTube, Instagram y proveedores de mapas aplican sus propias condiciones adicionales.

Cuenta, acceso y seguridad

Para muchas funciones necesitas una cuenta. Debes proporcionar datos correctos, proteger tus credenciales y no usar tu cuenta de forma indebida.

  • Eres responsable de las actividades realizadas con tu cuenta.
  • Podemos aplicar medidas de seguridad como límites de uso, revocación de tokens, verificación o bloqueos temporales.
  • No se permite engañar o evadir técnicamente funciones de administrador, Creator o Premium.

Urbex, seguridad y legalidad

La exploración urbana puede ser peligrosa y tener implicaciones legales. Urbex Buddies no autoriza el acceso a lugares ni sustituye tu propia evaluación.

  • No accedas a lugares privados, cerrados, inestables, contaminados o peligrosos sin permiso legal.
  • Prohibido dañar propiedad, forzar accesos, robar, molestar o entrar donde esté prohibido.
  • Coordenadas, indicios y medios son para investigación y planificación, no una invitación a entrar.

Contenido de usuarios y derechos de uso

Mantienes la propiedad de tu contenido, pero nos das los derechos necesarios para mostrarlo, almacenarlo, moderarlo, optimizarlo y compartirlo en Urbex Buddies.

  • Solo puedes subir contenido sobre el que tengas los derechos necesarios.
  • Queda prohibido contenido ilegal, ofensivo, peligroso, discriminatorio, pornográfico, doxxing, spam o engañoso.
  • El contenido público puede aparecer en buscadores, perfiles, mapas, listas, páginas de medios y vistas previas.

Visibilidad, lugares y listas privadas

La visibilidad controla quién puede ver el contenido. Los lugares privados pueden ser visibles para miembros de una lista si están asignados a ella.

  • Las listas públicas pueden mostrarse en perfiles y en la web.
  • Lugares o listas exclusivas de Premium pueden mostrarse censuradas a usuarios sin Premium.
  • Bloqueos, roles de grupo y roles en listas pueden limitar visibilidad y comunicación.

Mapas, ubicación y precisión

Mapas, ubicaciones, distancias y funciones cercanas pueden ser imprecisas, estar desactualizadas o tener limitaciones.

  • No garantizamos la integridad, legalidad, accesibilidad o seguridad de un lugar.
  • Los mapas web pueden reducir o proteger coordenadas para evitar abusos.
  • CarPlay y el modo coche solo deben usarse cuando sea seguro para la conducción.

Amigos, grupos, chats y reportes

Las funciones de la comunidad sirven para el intercambio y la planificación. Los usuarios deben ser respetuosos y no acosar ni poner en peligro a otros.

  • Con usuarios que no son amigos, el primer mensaje puede tratarse como una solicitud de mensaje.
  • Los permisos en grupos y listas pueden diferenciar roles como miembro, moderador o propietario.
  • Los reportes pueden llevar a revisiones, eliminaciones, bloqueos u otras medidas.

Explorar juntos

Explore Together es una herramienta temporal de planificación con posiciones en vivo, mapa de sesión, chat, importación de listas y marcadores tácticos.

  • La participación y compartir ubicación son voluntarios y específicos de cada sesión.
  • Las listas temporales pueden bloquearse tras expirar, pero seguir siendo importables o eliminables.
  • Los límites gratuitos y costes en Credits pueden aplicarse a miembros, duración, invitaciones, uniones o marcadores.

Premium, suscripciones y uso sin anuncios

Premium desbloquea funciones adicionales como lugares Premium, listas Premium, mayor alcance, menos límites, uso sin anuncios y funciones avanzadas de Explore Together.

  • Las suscripciones iOS se gestionan a través de Apple y pueden cancelarse allí.
  • Las suscripciones web pueden gestionarse mediante PayPal u otros proveedores configurados.
  • El estado Premium puede usarse en varias plataformas si se usa la misma cuenta.
  • Los contenidos Premium creados por el usuario pueden seguir accesibles para el creador tras perder el estado Premium, por razones de equidad y notificación.

Credits y acciones de pago

Los Credits son un saldo digital para ciertas acciones, desbloqueos y funciones de comodidad.

  • Los Credits pueden ganarse o comprarse.
  • Las acciones de pago se muestran antes de ejecutarse, cuando es técnicamente posible.
  • Los Credits no tienen derecho a reembolso salvo que la ley obligue lo contrario.
  • Podemos ajustar acciones, paquetes y precios desde el panel de administración.

Terceros

Urbex Buddies puede usar terceros como Apple, PayPal, Google, YouTube, Instagram, OpenStreetMap/servicios OSM, proveedores de correo, servicios push y proveedores de hosting o infraestructura.

  • Los terceros tienen sus propios términos y políticas de privacidad.
  • Enlaces externos, contenidos embebidos o flujos OAuth pueden llevarte a otros servicios.
  • No somos responsables de contenidos externos fuera de nuestro control.

Moderación, bloqueos y cumplimiento

Podemos revisar, limitar, ocultar, eliminar, marcar contenidos o restringir cuentas para proteger la comunidad, hacer cumplir la ley o mantener el servicio.

  • Las medidas pueden incluir advertencias, eliminación, limitación de funciones, bloqueo temporal, bloqueo permanente o reporte a las autoridades competentes.
  • Las acciones de los administradores pueden registrarse internamente.
  • Puedes solicitar o impugnar decisiones de moderación mediante el formulario de comentarios.

Disponibilidad, modo sin conexión y cambios

Nos esforzamos por ofrecer servicios estables, pero no garantizamos disponibilidad continua.

  • Las funciones pueden cambiar, fallar, limitarse o eliminarse.
  • Las funciones sin conexión pueden guardar datos localmente y sincronizarlos después.
  • En caso de conflicto entre datos locales y del servidor, prevalecerá la versión del servidor.

Cancelación y eliminación de cuenta

Puedes eliminar tu cuenta usando las funciones disponibles o solicitándolo al soporte. Las suscripciones activas deben cancelarse por separado según el proveedor.

  • Los contenidos públicos pueden eliminarse, anonimizarse o conservarse por motivos justificados.
  • Las obligaciones legales de conservación permanecen vigentes.
  • En caso de infracciones graves, podemos bloquear cuentas sin previo aviso.

Cambios en los términos

Podemos modificar estos términos si las funciones, la legislación o la operación lo requieren.

  • Los cambios importantes se comunicarán adecuadamente.
  • Si continúas usando el servicio tras la entrada en vigor, se aplicarán los términos actualizados salvo que la ley obligue lo contrario.

Ley aplicable y notas regionales

En la medida permitida, se aplica la ley alemana. Los derechos del consumidor de tu país de residencia permanecen intactos.

  • Para usuarios en la UE, también se aplican las normativas relevantes de consumo, privacidad y plataformas.
  • No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de conflictos ante organismos de arbitraje de consumidores, salvo que la ley obligue lo contrario.
  • Los datos del operador, aviso legal, información fiscal y de consumidores están disponibles en las páginas legales.